League Disciplinary Committee Elevates Caution to Red Card for Calheira Following Orange County Match